תיאטרון הבימה מעלה הפקה רחבת יריעה של אחד המחזות החשובים והמוערכים ביותר של ברטולט ברכט, "מעגל הגיר הקווקזי" בכיכובם של נורמן עיסא, אלכס קרול ועוד. מדובר ביצירה שנוגעת בליבה של האנושיות, ומסמנת את אחד מרגעי השיא בדרמה החברתית שנכתבה במאה ה־20. בתרגומו העשיר של אלי ביז'אווי ובבימויו הרגיש והמדויק של נועם שמואל, ההפקה החדשה מצליחה להאיר מחדש את שאלות הצדק, המוסר והחמלה בתוך עולם סוער של מאבקי כוח.
הזמנת כרטיסים ולוח הצגות
ניתן לרכוש כרטיסים מוזלים להצגה ב-135 ש"ח בלבד במקום 300 ש"ח באמצעות האתר הבא.
העלילה מתרחשת בגרוזיה הפאודלית, בזמן מרד נסיכים שמערער את היציבות של הממלכה. המושל העשיר נרצח, אשתו הנמלטת בבהלה בורחת מהארמון ומשאירה מאחור את בנה הקטן. הרגע הטעון הזה מניח את היסוד לסיפור האנושי שמוביל את המחזה: גרושה, נערת מטבח פשוטה, מוצאת את התינוק הנטוש ומחליטה להצילו. מה שנפתח כמעשה אנושי בסיסי הופך למסע הירואי שבו היא בורחת אל ההרים, נאבקת בחיילים, מתמודדת עם סכנות מלחמה ושומרת על הילד כאילו היה שלה.
לאחר תום הלחימה מתרחשת תפנית נוספת, כשחיילים מופיעים ולוקחים את הילד מידיה על פי צו בית דין. האם הביולוגית, אשת המושל, מבקשת להשיבו לידיה – לא מתוך אהבה, אלא משום שהוא המפתח לאחוזת בעלה המנוח. ברגע זה מתכנס הכול אל נקודת שיא דרמטית: העמידה בפני השופט אצדק, דמותו המורכבת של פוסק דין שנדרש להכריע מי האם הראויה. ברכט, בדרכו, אינו מסתפק בדרמה משפטית אלא משרטט מבט חד על החברה, על כוחו של המעמד ועל המשמעות האמיתית של הורות וחמלה.
ההפקה החדשה מגובשת ומדויקת, ומעניקה מרחב משחק רחב לקאסט מרשים הכולל את: אלכס קרול, נורמן עיסא, מאיה מעוז, תומר מחלוף, ליאור זוהר, ישי בן משה, עודד לאופולד, ג'וי ריגר, מיכל אטלס, ניר זליחובסקי, איתי טרנרודר, אילי עלמני, שחר רז, מאיה מדג'ר ואושרת אינגדשט. כל אחד מהשחקנים מוסיף נדבך חשוב ליצירה, בין רגעים של הומור דק לבין קטעים טעונים של מאבק וצדק.
הבימוי של נועם שמואל מתמקד ביצירת תנועה ודינמיקה בתוך מחזה מורכב, תוך שמירה על נאמנות לרוחו של ברכט אך גם התאמה לקהל בן זמננו. התוצאה היא הצגה שמצליחה להפתיע, לרגש ולהאיר מחדש את שאלות המוסר שהמחזה מציב.
"מעגל הגיר הקווקזי" של הבימה הוא תיאטרון במלוא עוצמתו – סיפור אנושי גדול, ביצועים חזקים וקו מחשבה שממשיך להדהד הרבה אחרי שהאורות באולם כבים. עבור אוהבי דרמה, ספרות ותיאטרון ביקורתי, מדובר בחוויה שלא כדאי לפספס.


